Ultimissime da Cuba

MORIRE A CUBA

Solo La Repubblica tiene per il secondo giorno la notizia di Franco Bozzo, strangolato all’Avana. Gli altri quotidiani si sono limitati a riportare il trafiletto con la comunicazione del Console, che diceva poco dell’uomo, dell’artista e delle circostanze.

Sui quotidiani cubani nulla e nulla nell’agenzia dell’america Latina.

Fanno sempre così per non spaventare i turisti.

Solo un sito gestito da teatranti ha commentato la notizia e promesso di seguire le indagini: http://www.cniae.cult.cu/

FALLECIO’ FRANCO BOZZO

El querido amigo, director teatral, fotógrafo y recopilador mediante audiovisuales de la escena cubana contemporánea, de nacionalidad italiana y residente en Cuba desde hacía varios años, falleció en esta capital. Hasta hace pocas semanas mostró en la Sala Avellaneda del Teatro Nacional de Cuba su puesta en escena Elizabeth, por si acaso mujer. Su último vínculo con nuestro teatro permanece en cartelera al momento de redactar esta triste nota; se trata del material audiovisual utilizado por Tony Díaz y Mefisto Teatro en  Huevos, que se exhibe en la sala teatro Adolfo Llauradó todo abril de 2009. DESCANSE EN PAZ FRANCO BOZZO!

-en las próximas horas expondremos más información acerca de este creador-

APPROPO’

Grossi cambiamenti al vértice in Cuba, ma poco risalto sui nostri quotidiani. Forse va bene così, ma la cosa ha suscitato tanto “chisme” nel popolo, non abituato a cambiamenti di sorta, che persino il Comandante in Chefe Fidel Castro Ruiz ha sentito la necessità di puntualizzare:

(segue nei documenti)

Allegati

• Cambio al vertice di CUBA (36 Kb - Formato doc)
  aldo Vincent - Fonte: http://aldoelestorietese.dilucide.com
  notizie che i nostri quotidiani non riportano